海外での菰樽たち

海外で大人気の菰樽・鏡開き・枡

外国人にも人気の鏡開きは、海外のイベントでも使われることが増えています。
「ヨイショ、ヨイショ、ヨイショ!」の掛け声で威勢よくみんなで菰樽を開くシーンは
海外での日本文化を伝えるいいアイテムです。

海外発送での注意点
  1. 木製品は国によっては、輸入禁止もしくは特別な申請が必要な場合がございます(中国、オーストラリア、ニュージーランドなど)。
  2. 木製品の輸入が難しい場合は、ステンレス桶を入れた菰樽をお勧めしています。
  3. ステンレス桶入の菰樽は発泡スチロール製の芯材を使っており、その中にステンレス桶を入れた菰樽です。
  4. 弊社では、各国の木製品輸入に関する法律については存じ上げておりません。当該国の法律についてはお客様でのお調べをお願いしております。 その上で問題がないことを前提に発送させていただきます。
  5. 尚、菰樽・枡の各国への輸出実績についてはお答えする事が可能です。

海外への発送方法についてはこちら

海外でのイベント事に
お祝いに

日本企業が海外でのイベント・レセプション・発表会にて、菰樽を使って和の演出をすることが増えています。

  • 新工場のお披露目のレセプション
  • アパレル企業の海外での新ショップ開店
  • 商品展示会での振る舞い酒
  • 日本料理店での鏡開き実演
  • 海外の姉妹友好都市レセプション
  • 日本企業の海外支店の周年記念 etc.

海外の結婚式で
鏡開きをやりたい!

海外在住の日本人の方が、現地での結婚式で鏡開きをしたいというお問い合わせをたくさんいただきます。
日本のお祝い事にかかせない「鏡開き」をブライダルパーティーで行い、多くの方に祝ってもらうのも魅力的です。

自由な発想が菰樽の
新たな価値を生んでいます

  • ホテルやレストラン・居酒屋の店舗装飾に
  • こも樽を看板代わりに使用
  • 海外の店舗で枡を販売したい(日本製という安心)

といった、菰樽を自由な発想で使われているようです。日本文化が海外で自然に活用されることは大変喜ばしいことです。

日本酒で乾杯!

鏡開きの後に乾杯。桧枡や塗枡をつかって乾杯するといっそう本格的です。乾杯につかった枡はご自宅でおみやげにも最適です。

海外への発送方法についてはこちら